カタブイの意味は?

携帯電話の天気予報を見ていたら
「夏本番を感じる暑さ。日差しタップリ、でもカタブイが心配です。」
と説明がありました。

カタブイとは聞きなれない言葉なのですが沖縄地方の方言なのでしょうか?
文章の内容的には熱中症かスコールかにわか雨のことを指しているとは思うのですがカタブイの事を教えてください。

携帯電話の天気予報に出ていたので沖縄だけではなく全国的に使われている気象の専門用語? 【紅さん】

沖縄旅行沖縄土産

【新規投稿】 | 最近の投稿 | 生活情報 | 沖縄の自然 | 旅行情報 | イベント参考情報

沖縄県情報 人気ブログランキング

沖縄情報沖縄観光情報沖縄イベント沖縄グルメ情報交換沖縄土産沖縄旅行情報


関連投稿

カタブイの意味は?” への7件のコメント

  1. カタブイとは片降りのことで、こっち側は雨が降っているのにあっちは晴れているような状態のことをそう呼んでいます。
    本土で言うにわか雨や通り雨に相当する表現ですね。

  2. カタは「片」、ブイは「降り」という意味です。つまり片方だけで雨が降っている状況を表す言葉になります。カタブイはそう長く続く雨ではないので雨宿りしていると通り過ぎていきます。

  3. 「かたぶい」は沖縄の方言ですよ。漢字で書くと「片降い」や「片降り」と書き、片側だけ降るというような意味です。ここは晴れているのに向こう側は局地的に大雨が降っていることは沖縄ではよくみかけます。

  4. 車で走っているとワイパーを動かしながらずぶ濡れになっている対向車とすれ違うことがあります。そのまま走っているとアスファルトに濡れた部分と乾いた部分の境界線のような所が現れて土砂降りの中に突入ということも体験します。沖縄独特の不思議な光景ですね。

  5. カタブイは予測がつかないので干している洗濯物がビショビショになってしまうことも。
    雲の下に黒い柱のような物が見えていたらそこは大雨中です。

  6. スコールやゲリラ豪雨のような感じですね。遠くから見ると太い雨の柱が見て分かりますよ。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> <img localsrc="" alt="">